Opinião: O presidente dos EUA protesta demais
Com o fim da mais longa paralisação do governo dos Estados Unidos, a Casa Branca, o Congresso, a mídia e o público voltaram sua atenção para a questão controversa e altamente política da divulgação dos arquivos relacionados a Jeffrey Epstein.
A resistência da Casa Branca em divulgar documentos relacionados a Epstein lembra a famosa frase de Hamlet, de Shakespeare, de que o presidente dos Estados Unidos “protesta demais, a meu ver”.
Para muitos, as contínuas negativas do presidente de qualquer irregularidade sugerem que o oposto é verdadeiro.
De acordo com uma pesquisa Marist realizada em outubro, 77% do público americano apoia a divulgação de todos os arquivos relacionados a Jeffrey Epstein. Outros 13% querem que alguns dos arquivos de Epstein sejam divulgados, enquanto apenas 9% não querem que nenhum documento seja divulgado.
De acordo com outras pesquisas, a maioria da população dos EUA, 67%, acredita que o governo está ocultando provas e 61% acham que os arquivos de Epstein contêm informações embaraçosas sobre o presidente.
Uma porcentagem semelhante, 63%, acredita que o presidente está ocultando informações importantes, enquanto 61% desaprovam a maneira como o presidente está lidando com os arquivos de Epstein. Além disso, 53% acreditam que os arquivos estão lacrados porque o nome do presidente aparece neles.
Grande parte da população do país acredita que o presidente não quer que os arquivos Epstein sejam divulgados porque as informações neles contidas são criminosas ou embaraçosas. Em uma pesquisa nacional realizada em julho, a maioria do público americano, 61%, achava que os arquivos Epstein contêm informações embaraçosas sobre o presidente.
Congressistas democratas e alguns republicanos no Congresso estão pressionando pela divulgação de todos os arquivos de Epstein e trabalhando ativamente para que haja uma votação no Congresso para que isso aconteça.
Além disso, um grupo bipartidário de legisladores do Congresso acredita que a divulgação dos arquivos de Epstein é um imperativo moral que ajudará a trazer justiça a mais de mil vítimas e priorizará a verdade em detrimento da conveniência política. Além disso, um grupo de vítimas de Epstein aparece em um novo anúncio pedindo ao Congresso que aprove a legislação pendente.
Relatos recentes da imprensa indicam que a Casa Branca entrou agora em modo de pânico. Além de criticar os democratas que pressionam por uma votação no Congresso, o presidente tem se manifestado fortemente contra parlamentares republicanos que apoiam a divulgação dos arquivos de Epstein.
Complicando ainda mais a situação estão os documentos recém-divulgados do espólio de Jeffrey Epstein que contêm várias mensagens mencionando o presidente dos EUA. Além disso, uma revisão feita pelo Wall Street Journal constatou que o presidente dos EUA foi mencionado em mais de 1.600 dos 2.324 tópicos de e-mail.
Apesar disso, o presidente continua se opondo à divulgação dos arquivos de Epstein, alegando que se trata de uma farsa criada pelos democratas. Ele ainda afirma que não há nada nos arquivos de Epstein que possa incriminá-lo. Os apoiadores do presidente argumentam que a questão é apenas uma narrativa falsa destinada a difamá-lo e caluniá-lo.
Os arquivos de Epstein referem-se à extensa coleção de documentos relacionados ao condenado por crimes sexuais Jeffrey Epstein e à rede de pedofilia que vitimizou centenas de crianças.
Em 10 de agosto de 2019, agentes penitenciários afirmaram que Epstein aparentemente havia cometido suicídio em sua cela enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual.
Inicialmente expressando suspeita sobre o suicídio, o procurador-geral do país descreveu a morte de Epstein como “uma tempestade perfeita de erros”. Posteriormente, a morte de Epstein desencadeou teorias da conspiração online sugerindo que ele havia sido morto para impedir que incriminasse outras pessoas.
Por exemplo, em 2011, Epstein escreveu o seguinte para Ghislaine Maxwell, sua associada e assistente: “Quero que você perceba que o cachorro que não latiu é trump… (vítima) passou horas na minha casa com ele.” Em 2018, Epstein escreveu ainda: “Eu sou o único capaz de derrubá-lo e veja, eu sei o quão sujo donald é”.
O nome do presidente também apareceu na correspondência de Epstein, indicando que ele estava ciente das atividades de Epstein. Apesar de anteriormente elogiar Epstein como um “cara fantástico”, o presidente agora afirma que mal se conheciam.
Dados de pesquisas nacionais de meados de 2025 mostram que quase metade do público dos EUA, cerca de 46%, acreditava que o presidente estava envolvido nos crimes de Jeffrey Epstein.
Um número crescente da população dos EUA apoia a divulgação dos arquivos de Epstein para garantir que todas as informações estejam disponíveis, permitindo que os inocentes sejam absolvidos e que os culpados enfrentem julgamento.
Após meses tentando atrasar ou impedir uma votação, e após uma petição de descarga apresentada por democratas, junto com quatro republicanos, a Câmara dos Representantes alcançou o limite de 218 assinaturas. Em 18 de novembro, a Câmara votou uma legislação para obrigar o Departamento de Justiça a divulgar todos os seus arquivos relacionados ao caso do criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.
Depois que a legislação foi aprovada por 427 a 1 na Câmara, o Senado considerou tornar obrigatória a divulgação dos arquivos. De forma semelhante à Câmara, o Senado decidiu aprovar o projeto por consentimento unânime sem objeções. A legislação agora está a caminho da mesa do presidente para sua assinatura, apesar de suas tentativas anteriores de barrá-la.
Recentemente, o presidente fez uma reviravolta inesperada e drástica em sua posição anterior de oposição à divulgação dos arquivos de Epstein. Ele pediu aos republicanos da Câmara que apoiassem uma proposta para divulgar os arquivos relacionados à investigação de Jeffrey Epstein, afirmando que “não temos nada a esconder e é hora de seguir em frente dessa farsa democrata”.
Além de reconhecer o amplo apoio entre o público dos EUA, a mudança de posição do presidente também parece reconhecer que os defensores da medida de divulgação dos arquivos de Epstein têm votos suficientes para aprová-la na Câmara. No entanto, o presidente nunca precisou realmente da aprovação do Congresso, pois ele tem o poder de divulgar os arquivos por conta própria.
Além disso, a reversão do presidente permite que ele reivindique apoio à transparência. Também é vista como uma estratégia que transfere a responsabilidade para o Congresso, limita deserções politicamente prejudiciais entre legisladores republicanos e evita um possível revés político.
Esse movimento também tem o potencial de usar a investigação em andamento como uma forma para o governo controlar o momento e a extensão das futuras divulgações de documentos, especialmente aqueles ligados às relações do presidente com o criminoso sexual. A situação se complica ainda mais com o pedido do presidente para que o procurador-geral dos EUA investigue vários democratas, com essas investigações servindo como justificativa para reter os arquivos.
Com o Senado e a Câmara tendo aprovado projetos de lei para a divulgação dos arquivos, a legislação agora está sendo enviada ao presidente para aprovação ou veto. No entanto, não está claro quando os arquivos poderiam ser divulgados e se atenderiam às expectativas daqueles que defendem a liberação completa dos arquivos de Epstein.
Em uma mudança significativa em sua estratégia política, o presidente anunciou recentemente que assinaria o projeto dos arquivos de Epstein caso fosse aprovado pelo Congresso. No entanto, como fez recentemente, o presidente pode mudar de ideia ao revisar a legislação e decidir vetá-la.
Neste ponto, parece improvável que o presidente vete a legislação, pois o Congresso tem poder para derrubar seu veto com uma maioria de dois terços em ambas as casas — Câmara dos Representantes e Senado.
Se todos os arquivos relacionados a Jeffrey Epstein forem divulgados, as informações que contêm têm o potencial de desencadear o maior escândalo da história da presidência dos Estados Unidos. Tal escândalo poderia levar o presidente a dizer algo semelhante à frase de Hamlet: “Adeus, adeus, adeus. Lembra-te de mim.”
*Joseph Chamie é demógrafo consultor, ex-diretor da Divisão de População das Nações Unidas e autor de diversas publicações.
Texto publicado originalmente pela Inter Press Service (IPS)
Na imagem, presidente Donald Trump: fez uma reviravolta inesperada e radical em relação à sua posição anterior de oposição à divulgação dos arquivos Epstein. Crédito: Shutterstock
Jornalismo e comunicação para a mudança global